Con solo 8 GB, iOS 8 necesita ~4‑5 GB libres. Prueba en orden:
- Safari: Ajustes > Safari > Borrar historial y datos de sitios.
- Uso: Ajustes > General > Almacenamiento > elimina apps pesadas que no uses.
- Fotos/Vídeos: Copia a PC o iCloud y bórralos del móvil.
- Apps de limpieza: Herramientas como iMyfone Umate (mencionada en el hilo) comprimen fotos sin pérdida y borran basura; pueden liberar varios GB.
Si tras todo no alcanzas el espacio, no podrás actualizar; considera usar el iPhone en su versión actual o cambiar de dispositivo.